А, наоборот, сходила на концерт. В рамках Фестиваля Уда сегодня был концерт в честь арабского певца и композитора, давно уже покойного, Фарида аль Атраша, вот мы с Неоми, по нашему с ней обыкновению, туда и пошли.
Вполне, вполне. Выступал оркестр классической арабской музыки из Таршихи: девять скрипочек, флейта, контрабас, уд, аккордеон, дарбука, бубен и арабский сантур (не знаю, как по-арабски называется, - на нем, в отличие от персидского сантура, играют плектрами, а не ложечками). В начале каждого отделения было по инструментальному номеру, потом пел хор, из девяти джентльменов и девяти дам, а остальные песни пели выходившие по очереди солисты, три мужика и девушка. Голоса хорошие, но уж очень академичные, если так можно выразиться по отношению к арабской музыке, - "сильсуль" (букв. "завивание кудрей", т.е. арабские трели с переходами между полутонами) был ничего себе, но напору маловато. Только один из певцов был посильнее. Разница - я бы сказала, это была разница между удовольствием и наслаждением :) Очень неплохие были соло на скрипочках, сантуре и уде, на последнем даже весьма виртуозно, хорошо, да мало.
Публика была довольно разномастная, и арабы, и евреи, много в кипах, в том числе в черных. Блистали разнаряженые пожилые дамы (и Трубкозуб, нацепивший свое единственное ваасточное платье). Как только оркестр начинал играть песенку, публика затягивала ее раньше певцов, подпевали посредине, хлопали после каждого инструментального соло или "сильсуля" певцов, посредине одной песенки сидевший перед нами господин в шляпе (судя по цицит, еврей) так расчувствовался, что несколько раз выкрикнул: "Где любовь в мире? Где любовь в мире?" (на иврите), - впрочем, в то время, когда певец не пел. Еще перед нами какие-то два еврея в бородах и черных кипах сначала тихо поссорились, а потом бурно помирились с сидевшим рядом арабским семейством, только что до объятий дело не дошло. В общем, было живенько.
Вряд ли вы такое увидите на концерте Спивакова :)
Это сам покойный Фарид аль Атраш поет:
Вполне, вполне. Выступал оркестр классической арабской музыки из Таршихи: девять скрипочек, флейта, контрабас, уд, аккордеон, дарбука, бубен и арабский сантур (не знаю, как по-арабски называется, - на нем, в отличие от персидского сантура, играют плектрами, а не ложечками). В начале каждого отделения было по инструментальному номеру, потом пел хор, из девяти джентльменов и девяти дам, а остальные песни пели выходившие по очереди солисты, три мужика и девушка. Голоса хорошие, но уж очень академичные, если так можно выразиться по отношению к арабской музыке, - "сильсуль" (букв. "завивание кудрей", т.е. арабские трели с переходами между полутонами) был ничего себе, но напору маловато. Только один из певцов был посильнее. Разница - я бы сказала, это была разница между удовольствием и наслаждением :) Очень неплохие были соло на скрипочках, сантуре и уде, на последнем даже весьма виртуозно, хорошо, да мало.
Публика была довольно разномастная, и арабы, и евреи, много в кипах, в том числе в черных. Блистали разнаряженые пожилые дамы (и Трубкозуб, нацепивший свое единственное ваасточное платье). Как только оркестр начинал играть песенку, публика затягивала ее раньше певцов, подпевали посредине, хлопали после каждого инструментального соло или "сильсуля" певцов, посредине одной песенки сидевший перед нами господин в шляпе (судя по цицит, еврей) так расчувствовался, что несколько раз выкрикнул: "Где любовь в мире? Где любовь в мире?" (на иврите), - впрочем, в то время, когда певец не пел. Еще перед нами какие-то два еврея в бородах и черных кипах сначала тихо поссорились, а потом бурно помирились с сидевшим рядом арабским семейством, только что до объятий дело не дошло. В общем, было живенько.
Вряд ли вы такое увидите на концерте Спивакова :)
Это сам покойный Фарид аль Атраш поет: